Localisation Services FAQs
Do you use localisation tools or machine translation?
We offer a wide range of services to meet any requirements. For more info, please feel free to check our Translation and Localisation section.
What if I want the translation to look exactly like the original?
We provide multilingual desktop publishing, formatting and typesetting. Whether it is for a product label, a website or personal use, we will make your translation look exactly like the original.
Do you provide Desktop Publishing (DTP) Services?
Yes. The comprehensive translating services at Translation.ie include not only the expertise of professional text translators, but also the high quality Desktop Publishing (DTP) Service, which involves replacing a text in one language with the translation in another language in such a manner that the page layout for your publications is preserved. We have the capability to work within all major desktop publishing software, including Adobe PageMaker, InDesign, Photoshop, Quark Xpress etc.
Do you provide marketing services and multilingual business solutions?
Yes, we do. We are proud of our pool of linguists, our professional and proactive Project Managers, and our solution driven management approach. This vast experience and variety in areas of expertise enables Translation.ie to provide a comprehensive solution tailored to our customers needs. For detailed info, please refer to the Translation and Localisation section.
